espumarajo

espumarajo
m.
froth, foam.
echar espumarajos (por la boca) (también figurative) to foam at the mouth
el mar estaba lleno de espumarajos there was lots of dirty foam on the sea
* * *
espumarajo
nombre masculino
1 foam, froth
\
FRASEOLOGÍA
echar espumarajos figurado to foam at the mouth
* * *
SM froth, foam ( at the mouth )

echar espumarajos (de rabia) — to splutter with rage

* * *
masculino froth, foam

echar espumarajos por la boca — to froth o foam at the mouth

* * *
----
* echar espumarajos por la boca = froth at + the mouth.
* * *
masculino froth, foam

echar espumarajos por la boca — to froth o foam at the mouth

* * *
* echar espumarajos por la boca = froth at + the mouth.
* * *
espumarajo
masculine
froth, foam
echar espumarajos por la boca to froth o foam at the mouth
* * *
espumarajo nm
froth, foam;
también Fig
echar espumarajos (por la boca) to foam at the mouth;
el mar estaba lleno de espumarajos there was lots of dirty foam on the sea
* * *
espumarajo
m froth, foam

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • espumarajo — o espumajo sustantivo masculino 1. (no contable) Saliva espumosa arrojada en gran abundancia por la boca: Los espumarajos que el pobre animal echaba por la boca significaban que estaba reventado …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • espumarajo — (Del despect. de espuma). m. Saliva espumosa arrojada en gran cantidad por la boca. echar alguien espumarajos por la boca. fr. coloq. Estar muy descompuesto y colérico …   Diccionario de la lengua española

  • espumarajo — ► sustantivo masculino 1 Abundancia de saliva arrojada por la boca: ■ el perro rabioso llevaba la boca llena de espumarajos. SINÓNIMO espumajo FRASEOLOGÍA echar espumarajos por la boca coloquial Estar muy irritado y colérico: ■ estaba tan… …   Enciclopedia Universal

  • espumarajo — {{#}}{{LM E16334}}{{〓}} {{[}}espumarajo{{]}} ‹es·pu·ma·ra·jo› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Saliva arrojada en gran cantidad por la boca: • El perro rabioso echaba espumarajos.{{○}} {{<}}2{{>}} {{\}}LOCUCIONES:{{/}} ► {{{}}echar espumarajos por la …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • espumarajo — Sinónimos: ■ baba, saliva, escupitajo, salivazo, espumajo …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • espumajo — ► sustantivo masculino Saliva abundante arrojada por la boca. SINÓNIMO espumarajo * * * espumajo m. Espumarajo. * * * espumajo. m. espumarajo …   Enciclopedia Universal

  • -ajo — ajo, a Sufijo empleado lo mismo que « aco» y « acho» como diminutivo de la importancia de la cosa: ‘cascajo, sombrajo’. Y, a veces, igual que « ejo» o « ijo», como francamente *despectivo: ‘cintajo, pingajo’. A veces toma las formas «arajo,… …   Enciclopedia Universal

  • espumajo — sustantivo masculino 1. (no contable) Espumarajo. espumarajo o espumajo sustantivo masculino 1. (no contable) Saliva espumosa arrojada en gran abundancia por la boca: Los espumarajos que el pobre animal echaba por la boca significaban que estaba… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Despectivo — Saltar a navegación, búsqueda El despectivo es un sufijo por el medio del cual se forma una palabra derivada con significado negativo, irónico o de desprecio para designar que algo o alguien es malo, feo, sin forma o gracia, de mal gusto. Este… …   Wikipedia Español

  • Sórkura — Sórkura(en bribri Sòrkula), en la mitología bribri es el más viejo de los Sòrburu. Abuelo paterno de Sibú, planea matarlo para convertirse en rey de los bribris. Luego de múltiples intentos infructuosos de matar a su nieto, Sórkura arremete… …   Wikipedia Español

  • Saliva — (Del lat. saliva.) ► sustantivo femenino 1 FISIOLOGÍA Líquido alcalino, un poco viscoso, segregado por glándulas situadas en la boca y que sirve para reblandecer los alimentos y así preparar y facilitar su digestión. SINÓNIMO baba FRASEOLOGÍA… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”